Prevod od "je nestao" do Italijanski


Kako koristiti "je nestao" u rečenicama:

Zašto mi nisi rekla da je nestao?
Perché non mi hai detto che era scomparso?
Sišao sam sa brda, Leov auto je nestao.
Quando sono sceso dalla collina, l'auto di Leo non c'era più.
Pitanje je, kako znate bilo šta o ekosistemu koji je nestao?
Il problema è che non si può conoscere un ecosistema ormai estinto.
Kada ste primetili da je nestao?
Ora, da quando si e' accorto che non c'era piu', signore?
Nije bio kod kuæe kada sam prošao oko 7:30 što znaèi da je nestao u instant supi sa testom.
Se non era a casa quando sono passato, all'incirca alle 7:30 allora è probabilmente scomparso in una ciotola di ramen istantaneo
Ne mogu da verujem da je nestao.
Non posso credere che l'abbia venduto.
Ispostavilo se da je nestao, verovatno mrtav.
Adesso si scopre che e' scomparso, supponiamo sia morto.
Otac mi je nestao, možda èak i umro.
Mio padre e' scomparso. Forse e' morto.
pre 12 sati nam je nestao kontakt sa njima, i od tada nema ni reèi.
12 ore fa, non sono riusciti a contattarci e da allora non abbiamo piu' contatti.
Zahvaljujuæi Maksimusu, kriminal u kraljevstvu je nestao gotovo preko noæi.
Grazie a Maximus, nel regno il crimine sparì quasi da un giorno all'altro.
Zato što su noæi kada je nestao, dva seljaka ubijena.
Perchè la notte in cui è scomparso sono stati uccisi due abitanti del villaggio.
Mogao sam da ga osetim ranije, da ga nasetim, ali onda je nestao.
Prima riuscivo a sentirlo... lo percepivo e poi... niente.
Jedan od naših izviðaèa je nestao i to je situacija.
Uno dei nostri Scout e' scomparso e la situazione e' critica.
Znaš li zašto nam je nestao novac iz radnje?
Sai perche' mancano soldi al negozio?
Onda je nestao s tom mladom ženom, mislimo da je talac.
Poi e' scappato con questa ragazza. Crediamo sia un ostaggio.
Getsbi je nestao da reši nekakvu prepirku.
Gatsby scomparso per affrontare una controversia
To je od nekog dilera droge koji je nestao.
È un regalo da uno spacciatore sparito nel nulla.
Svugde sam ga tražio, ali je nestao, niko ga ne može naæi.
L'ho cercato dappertutto. Nessuno riusciva a trovarlo finché quella misera ameba gialla si è fatta pizzicare a Bangkok.
Bio je okružen svetlima, onda je nestao.
E' stato circondato da quelle luci... e poi e' sparito.
Onaj klinac što je nestao tamo gore na Vajt Horsu.
Drew Sharp. Il ragazzo scomparso a White Horse.
Suprug joj je nestao, i ko zna šta pretpostavlja.
Beh, suo marito è scomparso e chissà cos'altro gli è successo.
Onda sam shvatila da Dejvidson nije jedini policajac koji je nestao prošle godine.
Poi mi sono resa conto che... Davidson non e' l'unico poliziotto a essere sparito l'anno scorso.
I u trenutku kada sam uspio popeti unutra, on je nestao.
E quando sono riuscita a rientrarci, era troppo tardi.
Izgleda da je samo 15 cm falilo da ostanemo bez krila, a i spojler je nestao.
A quanto pare siamo andati a circa 15 centimetri dal perdere un'ala. E l'aletta e' andata.
Slejd je nestao, i uzeo jek Mirakuru sa sobom.
Slade e' scappato e ha preso il Mirakuru.
Kako to misliš da je nestao?
Ma... in che senso "e' andato via"?
Sledeće što se desilo je da je nestao.
Ok. Subito dopo, comunque, Bivolo e' sparito.
Kad skontamo kako je nestao, biæe nam donekle jasnije.
Scopriremo come ha fatto a sparire. Dovrebbe chiarire un po' di cose.
Nisam ni znala da je nestao.
Non ne ho idea. Non sapevo neanche che fosse scomparso.
Stvar je u tome, Kurjakine, da kad je nestao profesor Teler, pretpostavili smo da bi njegove nacistièke kolege pokucali na vrata njegove kæerke, pa smo je vrbovali i èekali.
Il fatto è che quando il Professor Teller è scomparso... abbiamo pensato che i suoi colleghi nazisti avrebbero bussato alla porta della figlia... così l'abbiamo reclutata e abbiamo aspettato.
Svet koji smo poznavali je nestao.
Il mondo come noi lo conosciamo e' finito.
Ako je bio uhapšen mora postojati fotka.-Da, ali dokument je nestao.
Se è stato arrestato, ci sarà la foto segnaletica. Sì, ma la sua scheda è sparita.
Niste se èuli sa suprugom otkad je nestao.
E non ha piu' avuto notizie di suo marito, da quando e' scomparso?
Bio je s dr. Bruks u vrtovima Boboli, ali nam je nestao s vidika.
Era con la dottoressa Brooks nel Giardino di Boboli, ma li abbiamo persi.
Imao je samo šest godina, ali plan da postane prva koala u svemiru iznenada je nestao.
ma i suoi piani di diventare il primo koala nello spazio venne immediatamente tostato.
Pom. direktora Karter je nestao, verovatno je mrtav.
L'Assistente Direttore Carter risulta disperso, si pensa che sia morto.
Bio je potreban dašak skandala iz usta proterane kraljice droge i Pena je nestao, kao jebena magija.
Bastò il sospetto di uno scandalo suggerito da un'ex regina della coca per far trasferire Peña. Sparito in un attimo.
Izgleda da je nestao pre šest meseci u nekom bogataškom predgraðu.
Pare che sia scomparso da sei mesi in qualche periferia.
Ti si trebao da obezbediš gašenje svetla, a tvoj svetlosti šejk je nestao u potpuno pogrešnom trenutku.
Toccava a te fare andar via la luce e poi il tuo Sceicco della Luce scompare proprio nel momento peggiore.
Polako, ali sigurno osećaj je nestao.
Pian piano, ne sono venuto fuori.
Kao mamac za odvlačenje pažnje. Ako gledamo ovo izbliza, izgleda kao da je nestao.
Se lo guardiamo da vicino, sembra che sparisca.
Sada su bakterije razređene, onaj mali hormonski molekul je nestao, pa one ne stvaraju svetlost -
Adesso la densità dei batteri nella sacca è diminuita e con essi il numero di molecole ormonali e quindi i batteri si spengono
Pa, imao je svojih pet minuta i onda je nestao sa top lista i to se činilo kao kraj cele priče. Ali u neko vreme prošle godine, jedan mladi par se venčao.
Beh, ha avuto i suoi giorni di gloria e poi è crollato nelle classifiche. E sembrava la fine della storia. Ma a un certo momento l'anno scorso, una giovane coppia si è sposata.
4.1801569461823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?